Bilan final

Certificat réussi : 1
Total kilomètres parcourus par mes petits pieds: 465 
Dont avec chaussures inadaptées : 460 (suis une fille, une vraie)
Grèves de bus subies : 2
Arrêts de métro ratés pour cause de bavardage intempestif : 6
Rires : des tonnes
Problèmes : 0
Mojitos : Ich liebe Mojitos !
Bières : avec modération
Clopes : 0 (applaudissements)
Fringues achetées : quand on aime, on ne compte pas
Expos et musées : 7
Currywursts: 2
Miam-Miam asiatiques : 1 repas sur 2 (youpiiii)
Donuts : 10 (brave fille)
Café : 1000
Bonbons Rescue avalés avant examens : 12 (par heure)



Coucou mes Helvètes préférés !

Après 3 mois de verbes irréguliers, de verbes Accusatif et Datif, de Conditionnel et de Passif au passé, futur et présent, de déclinaisons d’adjectifs, d’exceptions à la règle, de participes I et II avec fonction adverbiale mais ça dépend si l’action a commencé dans le passé ou si elle débute maintenant pour se prolonger dans le futur, bref, après 3 mois de souffrances grammaticales et quelque 362 prières, je suis fière de vous annoncer que je suis rentrée au pays avec, sous le bras, mon tout frais Goethe-Zertifikat auf Deutsch ! J’ai passé avec mention « bien », je le dis haut et fort histoire de me la péter un peu et parce que franchement, vu mon grand âge, c’est une victoire sur la flemmardise de ma matière grise
 
Je reviens en Suisse avec une tendresse toute particulière pour la langue de Ballack, que j’ai eu grand plaisir à apprendre, même si elle m’a donné du fil à retordre. C’est qu’elle ne se laisse pas conquérir aussi facilement que l’anglais cette coquine ! Elle ne se contente pas de faire simple, elle ne se laisse découvrir que par ceux qui font l’effort d’aller vers elle et ce n’est qu’une fois apprivoisée qu’elle dévoile ses charmes et ses secrets, ses anecdotes et ses richesses. En fait il suffit de ne pas se braquer et de la laisser nous étonner…

Ma dernière semaine in the City fut donc un pot-pourri de stress pré-examens, de joie, de nostalgie, de dernières fois et de souvenirs remémorés… On a fêté nos réussites tous ensemble au Mauer Park de Prenzlauer Berg, autour de grillades, de bière trop chaude et de Vodka orange, bien sûr on avait tous un peu trop bu et le lendemain pour notre dernier jour de cours, ceux qui avaient fait l’effort de se lever étaient peu loquaces. A la gueule de bois se mêlait déjà la tristesse des adieux. Le samedi on s’est tous envolés vers nos chez-nous respectifs, ne réalisant pas bien que l’aventure était terminée….

Avant de partir j’ai quand-même réussi à frapper une dernière fois, me disant qu’après tout , je méritais bien une récompense (n’en aurais-tu pas fait de même ?!). Ma récompense a donc pris la forme d’une robe dont j’étais tombée folle amoureuse la veille en me baladant, une vraie robe de princesse à la Carrie Bradshow, originale tout en étant classe, tout exprès faite pour moi ! J’ai pas hésité longtemps et elle attend désormais son heure, sagement accrochée à son cintre…



(à vrai dire j’avais décidé de me l’offrir même si je loupais. A titre de lot de consolation…).

Voilà mon petit Ovo suisse, je ne regrette absolument pas de m’être lancée dans cette aventure, malgré mes appréhensions premières. Elle m’a permis de faire le point, de me connaître mieux, de retrouver mes 20 ans mais sans les doutes qui vont avec, de nouer des amitiés avec des personnes d’horizons différents, de réaliser quelle chance j'avais d’être tombée sur un grand gars de presque 2 mètres, il y a de ça bientôt 6 ans... Et de comprendre – enfin – comment lire un plan de métro !

Et bien sûr elle m’a permis de connaître Berlin… Berlin la nostalgique, Berlin la forte, Berlin la déjantée, Berlin la culturelle, Berlin la glamour. Cette ville a été un véritable coup de foudre, je m’y suis sentie à la maison dès le premier jour et ne me suis jamais lassée de m’y balader, le cœur à l’écoute des histoires qu’elle me racontait…. Je l’ai quittée comme on quitte une amie, avec reconnaissance et nostalgie, en lui promettant de revenir bientôt. Alors si tu passes la voir, dis lui bonjour de ma part, dis lui que je ne l’oublie pas et que je pense à elle souvent.

En attendant je reprends le cours de ma vie, j’ai déjà revu certains d’entre vous, me réjouis de revoir les autres, ai repris le travail, le vélo, ma place derrière la cuisinière (bon, en douceur je dois dire…), retrouvé la Coop, mes tartines de tresse au beurre, mes yoghurts Weight-Watcher et mon lac. Et Chéri bien sûr. Ma vie !

Merci à toi caché derrière ton écran, ami connu ou inconnu, d'avoir pris le temps de venir ici. Merci d’avoir partagé avec moi cette belle aventure. J’ai eu beaucoup de plaisir à venir prendre l’antenne, je coupe le son aujourd’hui mais qui sait, peut-être que je reviendrai sous une forme ou une autre…
 
Moi et mes escarpins jaunes, on vous embrasse !


Sfh... euh, Sfi (Schluss für immer)


Et…. VIVE BERLIN !!

 

 

... la rédac' cheffe de LatC étant toujours occupée à déclamer ses prières à Johann-Wolfgang von Goethe, elle me charge de vous faire savoir qu'elle ne vous oublie pas et qu'elle repassera dès que ce bon vieux Wolfie en aura eu sa dose de ses incantations !

En attendant voici un pot pourri des choses aperçues ou faites ce week-end, à jamais figées par son Canon Digital IXUS 800iS :

 

Sfh.

 

 

 

 

Mes biens chers frères, mes biens chères sœurs,

Eh oui ça y’est, le Tout-Puissant Goethe s’est emparé de moi… Depuis deux semaines, je vis comme une vraie nonne*, passant mon temps entre les cours, où j’apprends des mots tels que "Aufenthaltsgenehmigung" (c'est bon tu peux reprendre ton souffle), la maison, où je m’installe bien sagement à mon bureau afin de faire fontionner ma matière grise, et le plat terrain de la Colonie Suisse derrière chez moi, où je cours afin d’éliminer les trop nombreuses calories que j’ingurgite et qui ont une fâcheuse tendance à toutes vouloir s’installer autour de mon ventre…

* ok, ok, week-end avec Chéri mis à part… mais j’ai bien le droit de laisser tomber le voile de temps en temps… non ?

Bref, ma vie est vraiment…. trépidante ! Ceci dit, c’est un choix que j’ai fait, j’apprécie le fait de prendre mon temps, de me retrouver seule, d’aller voir des expos, de venir vous écrire. Et puis ici, les sorties sont essentiellement axées sur les clubs électro, ça commence à minuit et moi, à minuit…. je bois ma tisane calmante ! C’est vrai quoi, c’est une heure à pas mettre une trentecinquenaire dehors (je te rappelle, internaute chéri, que sur 40 élèves, 35 n’étaient pas nés quand je donnais mon premier baiser avec la langue; tu comprendras que je me considère ici comme "monument historique"). Donc je préfère me retrouver en solo, ou avec mes trois comparses Marine, Chloé & Ana, pour aller au ciné, manger des sushis ou lécher les vitrines de Zara…

Tiens, en parlant de shopiiiiing (je suis peut-être une nonne, mais une fashion nonne): hier après les cours, des forces supérieures m’ont entraînée au Centre Commercial. Si, si, je te jure, je n’avais sincèrement pas prévu d’y aller (j’avais prévu de rentrer dans ma lointaine banlieue chic pour pouvoir ensuite ressortir et participer au repas d’adieux de mon ex-camarade de classe Stéphane), mais je n’ai pas pu faire autrement, je me suis retrouvée au Temple des Tentations sans pouvoir lutter. Et une fois là-bas, errant sans but (pour rappel, je me trouvais là à l’insu de mon plein gré), je les ai tout à coup aperçues, l'air de pas y toucher, sagement installées sur leur étagère, entre une paire de baskets et des talons aiguilles...les sandalettes en paille que je cherchais depuis des semaines !!! Elles m’avaient envoyé des signaux, les coquines !!! Incroyable. Du coup et bien j’ai décidé d’investir le budget Resto du soir dans ma trop jolie nouvelle paire de copines :




Et puis une paire de sandales, c’est moins nocif pour la santé que des viandes en sauce, de la bière et des rentrées au petit matin. Et Toc.

Aller, va en paix petit suisse chéri.

Sfh.

Sœur Lily de la Charité Bien Ordonnée Qui Commence Par Soi Même.

Hallo petit Suisse chéri !

C’est bon, ça suffit, plus besoin d’en rajouter, on a compris que tu étais jaloux du Grand Nord Ensoleillé, du coup tu nous a envoyé tes nuages gris et ton climat pourri...Non mais j’y crois pas, mercredi dernier encore, on suait sous 32° et vendredi, hop, vas-y que la température chute de 15°. Du coup ça se bouscule grave dans les placards, mont Damart Thermo-lactyle-bidule et ma culotte en laine se fichent bien de ma gueule de les avoir si vites remisés au fond du tiroir… je les entends ricaner en attendant que je me décide à les faire repasser devant les tops spaghettis et les jupes... mais je ne m’avoue pas vaincue, je combattrai jusqu’au bout auprès de mes dos-nus et des mes tongs contre le retour des cols roulés et des chaussettes en laine en plein mois de juin !!! Non mais, on a pas gardé les grenouilles ensemble, gardez-vous votre sale temps et laissez les nordistes se prélasser au soleil !

C’est donc par un temps froid//pourri//ventu//pluvieux que Chéri et moi avons passé notre deuxième loooong week-end en "nah-moureux" (nah voulant dire prêt. Pas mal hein ?!). Malgré le mauvais temps, l’éviction de la Suisse du Championnat et le fait que même soldés, les articles Gucci me restent inaccessibles, on aura quand-même passé un super week-end ! Et pour changer un peu, voici tout ce qu’on a pas fait :

- visité le musée Helmut Newton (en travaux juste pour 5 jours, comme fait exprès),
- visité le musée du Bauhaus (z'ont des horaires de fonctionnaires),
- mangé au Frei Schwimmer au bord de la Spree (à ma connaissance, ils n’y distribuent pas de doudoune donc impraticable),
- bu des Mojitos sans alcool au Klub der Visionäre, que je me réjouissais tant de montrer à Chéri (même les moustiques ont déserté les lieux),
- dégusté une bonne grosse glace Hägen Daz parfums Tiramisu et Cookies & Cream confortablement installés dans une chaise longue,
- étreiné mon dos-nu Orsay,
- pris les bons chemins (mea culpa, suis une vraie saucisse en matière d’orientation),
- trouvé les monuments indiqués dans mon *…* de guide.

Heureusement qu’avec l’amour, le noir/blanc passe en quadrichromie…

Variations sur la "Colonne de la victoire", située au coeur du Tiergarten :

Me revoilà donc seule dans ma petite maison de banlieue, où j’ai retrouvé la tronche de quinze kilomètres de long de Luisa la 200% adolescente (je crois qu’elle a enfin remarqué ma présence… 2 semaines avant le départ, ça se fête !) et le traditionnel frigo rempli de… pas grand chose ! Les allemands ont des habitudes alimentaires bizarres – en tout cas chez moi – le soir ils ne mangent pas ensemble, chacun grignote dans son coin, qui une tranche de pain et du fromage (enfin, fromage, c’est un grand mot), qui un joghurt… Ici le frigo contient immuablement les articles suivants :

- saucisses de Vienne,
- saucisses de Vienne (encore...),
- saucisses de Vienne (si, si...),
- tortellinis sous vide
- tupperwares avec pdt cuites ou salade de la vielle toute flétrie qui goge sans sa sauce (au secouuuuuurs),
- fromage fadasse en tranche,
- salami sous vide,
- saucisses de Vienne (ma Gastmutter fait une fixette…).

Parfois y'a du poulet et là c'est jour de fête pour mes papilles frustrées.

En fait j’ai l’impression qu’elles se gardent les bonnes choses pour midi (donc quand je ne suis pas là) et du coup le soir, y’a jamais rien de bon… je commence à en avoir ma dose de ces saucisses à la con (qu’elles cuisent direct au micro-ondes d’ailleurs… Moi je les fais toujours péter, elles ressortent éventrées avec les tripes à l’air, c’est d’un ragoûtant je te dis pas…) et de ces pâtes trop cuites dans une sauce en brique toute prête. Bref, question papilles, c’est pas bizance, il y a urgence à ce que je rentre à la maison retrouver un peu de dignité alimentaire.

Ah, les allemands ont dû gagné, y’a des pétards qui résonnent dans les jardins alentours !!! Youpiiiii !!! (suis une faillote je sais, je tiens pour mon pays d’adoption maintenant que ma mère patrie a plié bagage… comme ça au moins je sais ce que ça fait d’être du côté des gagnants… arf arf). C’est fou l’impact que ça a le foot quand-même, je te dis pas la tête des gens dans le métro vendredi matin après la défaite contre la Croatie, c’était deuil national. On aurait dit que la ville entière était en rupture de saucisses de Vienne tiens . Ceci dit, pour être d'une transparence totale avec toi, lecteur chéri, je dois avouer que ça nous a bien fait plaisir à Chéri et à moi, de les voir comme ça; on se sentait moins seuls !

Ma culture footbalistique se limitant à peu de choses (en fait à connaître le nom des joueurs que j'ai décrété charmants) et étant principalement axée sur les seules performances desdits charmants specimens (aaaahhhhh, Jens Lehmann fendant l’air pour dévier un ballon dangereux….), je n’en rajouterai pas plus sur le sujet et vous laisse cogiter sur le résultat du match de demain (personnellement je serai à fond avec le pays des pâtes al dente) !

Sur ce, vais me coucher.

Sfh.

 

... et parce que la rédac' cheffe aime illustrer ses propos d'exemples concrets, voici THE Jens en action :

J'ai pas besoin de mettre une légende... ou bien ?!

 

Hallo mes p’tits suisses bientôt Champions d’Europe !

Je sais, je sais, j’ai presque honte de le dire tant je vous sais sous un climat plutôt automnal qu’estival mais ici… c’est Berlin sous les tropiques !!!! Depuis 10 jours, la température minimale est de 28° et le thermomètre monte souvent jusqu’à 32°… Entre la chaleur, le ciel bleu, les plages aménagées le long de la Spree et le nombre faramineux de turcs qu’il y a ici, on se croirait pour le coup vraiment en vacances balnéaires en Turquie !!! Le port de la tong est vivement conseillé et tout mouvement trop rapide proscrit, tant cela demande d’efforts… J'ai donc un peu beaucoup laissé de côté le spinning et me contente d’aller courir de temps en temps quand le soleil se fait moins fort. Excuse-moi, tu m’as posé une question ? Oui ? Aaaah, si du coup j’ai arrêté le shopping ? Taratata. Je continue, mais au ralenti. Et je profite de l’air conditionné. Mon médecin m’a toujours dit qu’il ne fallait pas tout arrêter d’un coup, donc j’ai fait un chois trèèèès compliqué et j'ai préféré me passer de voir David Hasselhof pédaler dans son cuissard moulant. Du coup je vous présente les dernières pièces venues rejoindre leurs copines dans la penderie :

Avec ce temps il fait bon se balader en ville, le soleil lui donne un autre visage et redonne le sourire aux gens. J’ai même eu droit à un sourire de la part du chauffeur de bus… unmöglich !!!! Hier en allant en cours j’ai acheté des trop bonnes fraises à une petite dame qui vendait sa propre production dans une grosse fraise géante dans la rue, les parcs sont pris d’assaut par les étudiants et les touristes fatigués, l’eau de la Spree brille et nous attire le long de ses côtes, je ne me lasse décidément pas de me perdre dans les rues berlinoises.

Du coup il est vraiment de plus en plus difficile d’étudier et de rester toute la journée en classe, dans une chaleur étouffante due non seulement à la température excessive mais aussi à celle de nos cerveaux surchauffés pour cause de "Paritzip I et II avec fonction d'adjectifs en tant que Relativsätze"… Et puis je dois avouer qu’après plus de deux mois passés sur les bancs d’école, la lassitude se fait sentir. On prépare activement les examens qui approchent à grands pas et j’ai hâte que ce soit terminé. D’autant plus que cela demande beaucoup de travail personnel, auquel je m’astreins du mieux que je peux en révisant chaque jour après les cours mais je suis tiraillée entre le fait de travailler ET celui de profiter des même pas 3 semaines qu’il me reste ici… Ci-dessous quelques photos prises en classe, notamment lors de mon apéro d’anni (c'est donc pas comme ça tout le temps... généralement on a le nez dans nos cahiers et on entant des "pfffff..." et des "rooooo..." et parfois des "youpiiii j'ai compris!".



Le week-end dernier on est allés au « Club der Visionäre », un endroit trop sympa en plein air qui se trouve au bord de la Spree, constitué de plusieurs bars et de terrasses en bois où tu peux danser sous des accord technos (mouais…) ou simplement bavarder et boire des mojitos en plus ou moins toute tranquillité à l’autre bout du Club. J’ai beaucoup aimé cet endroit et ses mojitos trop chers mais délicieux et c’est avec le soleil que je suis rentrée à la maison (soleil qui se lève à partir de 4 heures déjà.. ce qui est bien pour les rentrées tardives...). Ai pris quelques photos de jour pour vous montrer l’endroit, de nuit ça donne rien…



Ceci dit je n’ai pas fait que de boire et de rentrer aux aurores durant ce week-end, j’ai fait du tourisme avec Mamisha et Daniel, qui nous a finalement souvent abandonnées dans les magasins, mangé avec eux de bons plats asiatiques (ici c’est vraiment pas cher) et visité le Château Sans Souci, dont le parc surtout est magnifique. Mamisha et moi avons pour l’occasion retrouvé nos âmes de princesses, oubliées depuis trop longtemps dans nos coffres à jouets.




Quant à cette journée, elle s’annonce plutôt chauvine : je rejoins mes camarades de torture germanique au Beach-Volley tout à l'heure pour aller regarder Suisse-Tchéquie !!!! Grillades, bières et drapeaux suisses seront au rendez-vous. Je suis déjà toute excitée. Et je pète la gueule au premier qui siffle si on met un goal (enfin, je veux dire « quand » on met un goal. Parce qu’on va en mettre, hein Chéri ?!?!). Demain je regarderai certainement un bout d’Allemagne-Pologne (pour des raisons purement culturelles bien sûr, je me dois de savoir ce que fait mon pays d’acceuil. Rien à voir avec le fait que je trouve le gardien Jens Lehmann absolument... charmant ).

Du coup je vous laisse, vais aller prendre un peu d’air frais au Tiergarten et réviser mon vocabulaire footbalistique histoire d’en mettre plein la vue à mes d'jeunes copains de classe !


HOP SUISSE !!!

Sfh